# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 物惜しみ | 1 | 6.81 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| させる | 1 | 2.36 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| バタ屋 | 1 | 7.19 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 犢 | 1 | 6.42 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| とする | 1 | 2.60 |
| わけの分らない | 1 | 6.78 |
| 秦皮 | 1 | 7.29 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| イデー | 1 | 7.42 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
Showing 1001 - 1100 of 1,151 words