# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 娵入り | 1 | 7.11 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 立てつづけ | 1 | 6.29 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 当前 | 1 | 5.37 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 落潮 | 1 | 7.89 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| わけの分らない | 1 | 6.78 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 天の | 1 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 1,151 words