# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 聖徒 | 1 | 6.61 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| え | 1 | 2.39 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| ひと吹き | 1 | 6.27 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 立てつづけ | 1 | 6.29 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 逆巻く | 1 | 5.10 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| り | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 1,151 words