# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いで | 1 | 4.57 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ません | 1 | 3.24 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 前の週 | 1 | 6.59 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 充ちる | 1 | 4.73 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| バタ屋 | 1 | 7.19 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 犢 | 1 | 6.42 |
| 縫いもの | 1 | 6.94 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 1,151 words