# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 薬缶 | 1 | 5.54 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| バタ屋 | 1 | 7.19 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 落潮 | 1 | 7.89 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 引き家 | 1 | 7.42 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 胡弓 | 1 | 6.45 |
| 当前 | 1 | 5.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 逆巻く | 1 | 5.10 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| わけの分らない | 1 | 6.78 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 天の | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 1,151 words