# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 煙草を吸う | 1 | 5.85 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| だま | 1 | 5.27 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 瘠せる | 1 | 6.69 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 直き | 1 | 4.80 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
Showing 801 - 900 of 1,151 words