# The Dictates of the Heart (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 618
Characters 8,555
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 引き家 | 1 | 7.42 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 僧服 | 1 | 5.66 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 田地 | 1 | 5.73 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 娵入り | 1 | 7.11 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 落潮 | 1 | 7.89 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 考えごと | 1 | 4.98 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| こすい | 1 | 5.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| いって来る | 1 | 6.34 |
| 当前 | 1 | 5.37 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 立てつづけ | 1 | 6.29 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| からには | 1 | 3.85 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 線 | 1 | 3.53 |
Showing 801 - 900 of 1,151 words