Sleeping Beauty Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amber, who is in a purely physical relationship with Hachiya, her childhood friend, suffers from the fact that she is not loved by him and wishes, "I might as well disappear." This work is motif on Sleeping Beauty. *Reprinted from the website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 123
Characters 2,078
Unique Words 519
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 下肢 | 1 | 5.71 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 519 words