Sleeping Beauty Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amber, who is in a purely physical relationship with Hachiya, her childhood friend, suffers from the fact that she is not loved by him and wishes, "I might as well disappear." This work is motif on Sleeping Beauty. *Reprinted from the website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 123
Characters 2,078
Unique Words 519
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| 迷路 | 2 | 4.23 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 蜂 | 2 | 3.97 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| セックス | 2 | 5.05 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| へと | 2 | 2.14 |
| その | 2 | 1.44 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| よ | 2 | 1.48 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 屋 | 2 | 3.36 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| って | 1 | 1.78 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 男子高 | 1 | 6.81 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| つい | 1 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 519 words