Sleeping Beauty Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amber, who is in a purely physical relationship with Hachiya, her childhood friend, suffers from the fact that she is not loved by him and wishes, "I might as well disappear." This work is motif on Sleeping Beauty. *Reprinted from the website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 123
Characters 2,078
Unique Words 519
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| って | 1 | 1.78 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ハチ | 1 | 4.42 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| 屋 | 2 | 3.36 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 前 | 2 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 519 words