Sleeping Beauty Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amber, who is in a purely physical relationship with Hachiya, her childhood friend, suffers from the fact that she is not loved by him and wishes, "I might as well disappear." This work is motif on Sleeping Beauty. *Reprinted from the website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 123
Characters 2,078
Unique Words 519
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ハチ | 1 | 4.42 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 暗々 | 1 | 5.84 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 掴み上げる | 1 | 5.41 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
Showing 401 - 500 of 519 words