I was broken off an engagement because I found true love... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛縞こるゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Forgive me, Liliana. I have found my one true love." With those words, her fiancé exchanges a kiss with his biological sister. Liliana Nirlenberdia is thrown out of their mansion, her hand covering her mouth. It appears to be an ordinary tragedy at first glance, but it is not such a story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 854
Sentences 76
Characters 1,740
Unique Words 405
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 296
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.2
Word List (405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出切る | 2 | 2.24 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| し | 1 | 1.60 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
Showing 101 - 200 of 405 words