Midsummer Thoughts Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two girls who met by chance. They spent enjoyable time together at a place they visited every year. When one girl confesses, the relationship between the two changes. Even apart, they meet again. A story of their sad love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,092
Sentences 335
Characters 5,956
Unique Words 862
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 9.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| こ | 1 | 3.11 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 中高一貫校 | 1 | 6.55 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 862 words