Midsummer Thoughts Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two girls who met by chance. They spent enjoyable time together at a place they visited every year. When one girl confesses, the relationship between the two changes. Even apart, they meet again. A story of their sad love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,092
Sentences 335
Characters 5,956
Unique Words 862
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 9.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 当てもなく | 2 | 4.96 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| か | 2 | 1.46 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 頻繁 | 2 | 3.88 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 点滴 | 2 | 5.05 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| ので | 2 | 1.80 |
| セーラー | 2 | 5.18 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 走り回る | 2 | 4.02 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 手甲 | 2 | 4.05 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| される | 2 | 2.48 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| ても | 2 | 1.96 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| じっとり | 2 | 4.64 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
Showing 501 - 600 of 862 words