Shiina's Scent Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ささみし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Doesn't Shiina kind of smell a bit?" Shiina is being bullied. One day, I couldn't resist my curiosity and picked up Shiina's blouse.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 101
Characters 2,447
Unique Words 514
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 335
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.3
Word List (514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| み | 1 | 2.97 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ペダル | 1 | 4.95 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| たり | 1 | 2.26 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| くらい | 1 | 2.33 |
Showing 101 - 200 of 514 words