The Story of Chihiro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏 小奈津 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is a man who calls Chihiro (千尋) "Chee-chan." He was a senior from university, and coincidentally they ended up at the same company. Chihiro is used to being called "Chee-chan," but for some reason it bothers her a little. "It's my birthday," the senior says. That day, the two of them went out drinking as usual. Drunk, Chihiro thinks to herself, "That's right, I've realized something." Realized what? ※This novel is also posted on the submission site Berry's Cafe and on the author's personal blog.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 268
Characters 5,762
Unique Words 921
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中には | 1 | 3.08 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 山葵 | 1 | 5.58 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 長姉 | 1 | 4.90 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| として | 1 | 1.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| せい | 1 | 2.98 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 外朝 | 1 | 6.81 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 921 words