The Story of Chihiro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏 小奈津 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is a man who calls Chihiro (千尋) "Chee-chan." He was a senior from university, and coincidentally they ended up at the same company. Chihiro is used to being called "Chee-chan," but for some reason it bothers her a little. "It's my birthday," the senior says. That day, the two of them went out drinking as usual. Drunk, Chihiro thinks to herself, "That's right, I've realized something." Realized what? ※This novel is also posted on the submission site Berry's Cafe and on the author's personal blog.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 268
Characters 5,762
Unique Words 921
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 次姉 | 1 | 5.30 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 外朝 | 1 | 6.81 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 401 - 500 of 921 words