The Story of Chihiro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏 小奈津 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is a man who calls Chihiro (千尋) "Chee-chan." He was a senior from university, and coincidentally they ended up at the same company. Chihiro is used to being called "Chee-chan," but for some reason it bothers her a little. "It's my birthday," the senior says. That day, the two of them went out drinking as usual. Drunk, Chihiro thinks to herself, "That's right, I've realized something." Realized what? ※This novel is also posted on the submission site Berry's Cafe and on the author's personal blog.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,955
Sentences 268
Characters 5,762
Unique Words 921
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 言いがかりをつける | 1 | 6.02 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ＯＢ | 1 | 5.29 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| として | 1 | 1.89 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 採用通知 | 1 | 6.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 入社式 | 1 | 6.23 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 長姉 | 1 | 4.90 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| へ | 1 | 1.95 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 921 words