# Virginity Discussion and a Story of First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏山茂樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Manaatsu is a 16-year-old high school student who is a virgin popular with girls, despite turning down confessions from female students in cruel ways. Manaatsu, suffering from second-year high school syndrome, dislikes judging the opposite sex by physical appearance. However, even Manaatsu once had a first love, innocent though it was... This is the story of one unforgettable day for virgin boy Manaatsu, who cannot forget his first love that ended in tragic sorrow.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,860
Sentences 371
Characters 7,325
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 727
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 649
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 酵素 | 1 | 5.49 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 病み垢 | 1 | - |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 朝家 | 1 | 5.87 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 押す | 1 | 3.40 |
Showing 901 - 1000 of 1,185 words