# Virginity Discussion and a Story of First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏山茂樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Manaatsu is a 16-year-old high school student who is a virgin popular with girls, despite turning down confessions from female students in cruel ways. Manaatsu, suffering from second-year high school syndrome, dislikes judging the opposite sex by physical appearance. However, even Manaatsu once had a first love, innocent though it was... This is the story of one unforgettable day for virgin boy Manaatsu, who cannot forget his first love that ended in tragic sorrow.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,860
Sentences 371
Characters 7,325
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 727
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 649
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そいつ | 3 | 3.28 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 登る | 3 | 3.59 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| だって | 3 | 2.30 |
| たった | 3 | 3.33 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| である | 3 | 1.76 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 十一 | 3 | 4.01 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| ー | 3 | 2.29 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 英語 | 3 | 4.17 |
| ても | 3 | 1.96 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 症候群 | 2 | 5.23 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 上目遣い | 2 | 4.13 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| パーカー | 2 | 4.75 |
| 映像 | 2 | 3.51 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| よね | 2 | 2.43 |
| がる | 2 | 2.87 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| た | 2 | 2.12 |
Showing 201 - 300 of 1,185 words