# Virginity Discussion and a Story of First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏山茂樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Manaatsu is a 16-year-old high school student who is a virgin popular with girls, despite turning down confessions from female students in cruel ways. Manaatsu, suffering from second-year high school syndrome, dislikes judging the opposite sex by physical appearance. However, even Manaatsu once had a first love, innocent though it was... This is the story of one unforgettable day for virgin boy Manaatsu, who cannot forget his first love that ended in tragic sorrow.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,860
Sentences 371
Characters 7,325
Unique Words 1,185
1-Occurrence Words 727
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 649
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 青一 | 1 | 6.51 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| サノバビッチ | 2 | 7.29 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 薄っすら | 2 | 3.79 |
| アドレナリン | 2 | 5.15 |
| 歩き方 | 2 | 4.67 |
| 休み時間 | 2 | 4.66 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 東北地方 | 2 | 5.65 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 電話番号 | 2 | 5.10 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 症候群 | 2 | 5.23 |
| 安売り | 2 | 5.08 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 日本語 | 2 | 3.90 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
Showing 701 - 800 of 1,185 words