A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 電車通り | 1 | 6.27 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 映ずる | 1 | 6.75 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 事物 | 1 | 5.12 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 洒々 | 1 | 6.99 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| やり | 1 | 3.43 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 束髪 | 1 | 6.36 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 損 | 1 | 3.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,555 words