A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 然し乍ら | 1 | 6.53 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 斯う | 1 | 5.94 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 蘇鉄 | 1 | 6.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 広小路 | 1 | 6.29 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| う | 1 | 2.61 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 袷 | 1 | 6.19 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 頸筋 | 1 | 6.23 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 物案じ | 1 | 7.89 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
Showing 1001 - 1100 of 1,555 words