A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 百舌鳥 | 1 | 6.11 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| う | 1 | 2.61 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ー | 1 | 2.29 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 富山 | 1 | 5.80 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
Showing 1201 - 1300 of 1,555 words