A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 袷 | 1 | 6.19 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 幼時 | 1 | 6.14 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 然し乍ら | 1 | 6.53 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 和ぐ | 1 | 6.72 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ねっちり | 1 | 6.40 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| その内に | 1 | 4.32 |
Showing 1501 - 1555 of 1,555 words