A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対象 | 1 | 3.14 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| ちびりちびり | 1 | 5.71 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 小唄 | 1 | 5.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 八手 | 1 | 6.37 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| う | 1 | 2.61 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| までも | 1 | 3.36 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 先き | 1 | 5.91 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 物案じ | 1 | 7.89 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 鼻っぱし | 1 | 6.85 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
Showing 301 - 400 of 1,555 words