A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶらり | 1 | 5.62 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 平素より | 1 | 5.97 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| り | 1 | 3.59 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 平衡 | 1 | 4.13 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 呼ばわる | 1 | 5.60 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 口を慎む | 1 | 6.43 |
| 撮み | 1 | 6.99 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
Showing 401 - 500 of 1,555 words