A Corner of the Billiard Hall Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 6,354
Sentences 697
Characters 11,373
Unique Words 1,555
1-Occurrence Words 887
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 802
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 屹度 | 2 | 5.92 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 西洋料理 | 2 | 6.20 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 喫驚 | 2 | 5.82 |
| 羅紗 | 2 | 5.21 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 孰れ | 2 | 6.99 |
| 叔父 | 2 | 3.88 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 終る | 2 | 4.21 |
| 黙 | 2 | 5.28 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 見出す | 2 | 4.07 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 入用 | 2 | 5.13 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 惰性 | 2 | 5.07 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| し | 2 | 1.60 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 顔付 | 2 | 5.71 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 斯う | 1 | 5.94 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 百舌鳥 | 1 | 6.11 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
Showing 601 - 700 of 1,555 words