Famous Detective Older Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原純 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a disappointing older sister and a younger sister loved by everyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 432
Sentences 39
Characters 831
Unique Words 232
1-Occurrence Words 177
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 183
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 29 | 0.28 |
| は | 19 | 0.48 |
| が | 18 | 0.48 |
| を | 17 | 0.41 |
| て | 12 | 0.56 |
| に | 11 | 0.54 |
| 妹 | 10 | 2.85 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| だ | 6 | 1.16 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 犯人 | 5 | 3.57 |
| その | 5 | 1.44 |
| と | 4 | 0.77 |
| も | 4 | 1.04 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 道着 | 3 | 5.16 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| ない | 3 | 1.61 |
| する | 3 | 1.24 |
| である | 3 | 1.76 |
| なる | 3 | 1.37 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 門下生 | 3 | 4.73 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 祖母 | 2 | 3.95 |
| アリバイ | 2 | 5.08 |
| この | 2 | 1.58 |
| 犯行 | 2 | 4.45 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 道場 | 2 | 3.83 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ため | 2 | 2.26 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| で | 2 | 0.86 |
| とも | 2 | 2.37 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| とは | 2 | 1.95 |
| な | 2 | 1.04 |
| から | 2 | 1.17 |
| 古武術 | 2 | 5.18 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 家元 | 2 | 5.74 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| にも | 1 | 2.03 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| して | 1 | 1.31 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 232 words