Cradle ≠ ? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真白 白色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A pseudo-necrophilia-like Yuurian and Mariai, her childhood friend. Both equally twisted and hopeless characters—a story where things seem to change, but ultimately nothing does. A story about the friend (Yuurian) of ≠? indifference. There is a Girls Love warning, but it's just a precaution. I will update this daily.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,415
Sentences 408
Characters 6,740
Unique Words 1,041
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２ | 1 | 2.65 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| たった | 1 | 3.33 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| として | 1 | 1.89 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 自殺未遂 | 1 | 5.73 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
Showing 101 - 200 of 1,041 words