The water lily bloomed, but... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 834
Sentences 91
Characters 1,524
Unique Words 333
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.2
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三つ | 1 | 3.38 |
| べいごま | 1 | 6.85 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| して | 1 | 1.31 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ブリキ缶 | 1 | 6.46 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 塩せんべい | 1 | 6.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| なら | 1 | 2.00 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 雲影 | 1 | 6.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| お回り | 1 | 6.11 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 言いがかりをつける | 1 | 6.02 |
| 良くいらっしゃいました | 1 | 5.67 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 333 words