I went to the confessional to repent and confess about breaking up with my childhood friend, only to have my childhood friend be the one hearing my confession. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紐育静 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I rejected a confession from my childhood friend. It was because I had someone else I liked. But was this really the right choice? Seeing my childhood friend leave in tears, I thought this way, and I decided to confess my sins. God, will I be forgiven? "You will not be forgiven." Huh?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 114 min
Estimated reading time per work
Words 4,757
Sentences 452
Characters 9,084
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 710
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 626
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴 | 1 | 3.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ハフハフ | 1 | 5.71 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 係 | 1 | 3.47 |
Showing 1101 - 1187 of 1,187 words