I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| です | 1 | 1.71 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 軍職 | 1 | 6.81 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 854 words