I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 承認欲求 | 1 | 5.50 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 心血を注ぐ | 1 | 5.98 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| もん | 1 | 2.71 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
Showing 1 - 100 of 854 words