I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| やり込み | 1 | 5.56 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 両全 | 1 | 6.99 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| こん | 1 | 3.58 |
| チート | 1 | 3.76 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 854 words