I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 被害地 | 1 | 6.53 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
Showing 301 - 400 of 854 words