I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| よな | 1 | 2.69 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| なら | 1 | 2.00 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 数え直す | 1 | 6.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
Showing 401 - 500 of 854 words