I was reincarnated as a muscleheaded saintess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
香月航 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a delicate saintess protagonist in a somewhat unconventional otome game world, but I'm a muscle-brained player with the complete opposite personality. My skills are specialized in healing and support. But I still want to fight! This is a short story packed with tropes that you can enjoy with your mind turned off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 171
Characters 3,878
Unique Words 854
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (854 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 大御所 | 1 | 5.38 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| よな | 1 | 2.69 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 両全 | 1 | 6.99 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| プレイヤー | 2 | 3.10 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 奮う | 2 | 4.58 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 結成 | 2 | 4.30 |
Showing 501 - 600 of 854 words