The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| また | 1 | 2.19 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| として | 1 | 1.89 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| される | 1 | 2.48 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 困る | 1 | 2.85 |
Showing 901 - 1000 of 1,239 words