The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 成果をあげる | 1 | 5.95 |
| としては | 1 | 2.66 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
Showing 1001 - 1100 of 1,239 words