The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 國内 | 1 | 7.11 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ー | 1 | 2.29 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
Showing 1101 - 1200 of 1,239 words