The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| せ | 1 | 2.05 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
Showing 201 - 300 of 1,239 words