The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| される | 1 | 2.48 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 1,239 words