The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| ブロマンス | 1 | 7.59 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 成果をあげる | 1 | 5.95 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
Showing 301 - 400 of 1,239 words