The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| こ | 1 | 3.11 |
| にも | 1 | 2.03 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 人集り | 1 | 5.38 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| とて | 1 | 3.45 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ブロマンス | 1 | 7.59 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
Showing 401 - 500 of 1,239 words