The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 億 | 1 | 2.74 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ます | 1 | 2.81 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 人集り | 1 | 5.38 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
Showing 501 - 600 of 1,239 words