The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自我 | 1 | 4.06 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 人集り | 1 | 5.38 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 彩やか | 1 | - |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| について | 1 | 2.42 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| ブロマンス | 1 | 7.59 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
Showing 601 - 700 of 1,239 words