The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| さては | 1 | 4.53 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| また | 1 | 2.19 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 1,239 words