The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ダクト | 1 | 5.41 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
Showing 701 - 800 of 1,239 words