The Great Sinner of the Azure Sky and Purple Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, Pandora, a box of calamity that suddenly appeared. The first story of the way of life they decided upon. This is a tale of two great sinners atoning for their sins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,599
Sentences 385
Characters 6,943
Unique Words 1,239
1-Occurrence Words 844
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四角い | 1 | 4.25 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 醒める | 2 | 4.57 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| ゲート | 2 | 3.55 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 視える | 2 | 4.91 |
| 紫紺 | 2 | 4.76 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| こら | 2 | 3.74 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 次々 | 2 | 3.28 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| ライン | 2 | 3.62 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 囁き | 2 | 4.04 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
Showing 801 - 900 of 1,239 words