A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メモ | 1 | 3.86 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| セット | 1 | 3.54 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| へん | 1 | 4.16 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
Showing 1 - 100 of 868 words