A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| やん | 1 | 3.79 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| なり | 1 | 2.48 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 母校 | 1 | 5.27 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 868 words