A False Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If someone asks me, I say she's my best friend. But that's a lie. It's just a contract we have, but in reality she's not my best friend at all. We're not even friends. But then, what are we?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,563
Sentences 391
Characters 5,102
Unique Words 868
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (868 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年 | 1 | 2.64 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| き | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| よう | 1 | 2.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 小４ | 1 | 6.48 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| である | 1 | 1.76 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| としても | 1 | 2.63 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
Showing 401 - 500 of 868 words